<?xml 
version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Consulat g&#233;n&#233;ral de France &#224; New York</title>
	<link>http://www.consulfrance-newyork.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Consulat g&#233;n&#233;ral de France &#224; New York</title>
		<url>http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L75xH77/siteon0-38e4a.jpg</url>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/</link>
		<height>77</height>
		<width>75</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>35 American Veterans Receive the Legion of Honor at West Point</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/35-American-Veterans-Receive-the</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/35-American-Veterans-Receive-the</guid>
		<dc:date>2012-05-09T19:51:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;On the occasion of the May 8th commemoration ceremonies, the insignia of the French Legion of Honor were bestowed upon 35 American WWII Veterans at the prestigious United States Military Academy of West Point, in New York State.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-English-" rel="directory"&gt;English&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2486-c5030.jpg&quot; width='150' height='100' style='height:100px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_3305 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:295px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L295xH196/photo_1_-bdfbe.jpg' width='295' height='196' alt=&quot;&quot; style='height:196px;width:295px;' /&gt;&lt;/span&gt;On the occasion of the May 8th commemoration ceremonies, the insignia of the French Legion of Honor were bestowed upon 35 American WWII Veterans at the prestigious United States Military Academy of West Point, in New York State.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Decorating the Veterans with the insignia of the Legion of Honor today is a solemn expression of gratitude by France to these men who left their homes, crossed the Atlantic, and courageously faced fire and death, fighting for a country most of them had not even known before.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Established on the Hudson River in 1802, the same year the Legion of Honor was founded, the United States Military Academy of West Point is the oldest military academy in the United States, which still trains officers who fight side by side with the French forces, mainly in Afghanistan.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/Discours_de_M_Francois_Delattre_8_Mai_2012.pdf&quot; class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Speech by Ambassador Fran&#231;ois Delattre&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/consulfrancenyc/sets/72157629642158724/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;The pictures of the event&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.usma.edu/SitePages/Home.aspx&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;More information about The United States Military Academy of West Point&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/Discours_de_M_Francois_Delattre_8_Mai_2012.pdf" length="22965" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ce qu'il faut savoir pour voter </title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Ce-qu-il-faut-savoir-pour-voter</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Ce-qu-il-faut-savoir-pour-voter</guid>
		<dc:date>2012-04-16T19:35:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Toutes les r&#233;ponses &#224; vos questions pour voter les samedis 21 avril et 5 mai (pr&#233;sidentielles) et 2 juin et 16 juin (l&#233;gislatives). O&#249; se trouve votre bureau de vote ? Quelles sont ses heures d'ouverture ? Quelles pi&#232;ces d'identit&#233; pr&#233;senter ? Est-il encore temps pour &#233;tablir une procuration ?&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-Francais-" rel="directory"&gt;Fran&#231;ais&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton2469-96855.jpg&quot; width='150' height='113' style='height:113px;width:150px;' /&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Journ&#233;e D&#233;fense et Citoyennet&#233;</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Journee-Defense-et-Citoyennete</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Journee-Defense-et-Citoyennete</guid>
		<dc:date>2012-03-26T16:11:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;On the Journ&#233;e D&#233;fense et Citoyennet&#233;, the Consul General of France, Mr. Philippe Lalliot, visited the Lyc&#233;e Fran&#231;ais de New York.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-English-" rel="directory"&gt;English&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2448-e1968.jpg&quot; width='150' height='100' style='height:100px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_3245 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:295px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L295xH196/logo-11-bbea8.jpg' width='295' height='196' alt=&quot;&quot; style='height:196px;width:295px;' /&gt;&lt;/span&gt;On the Journ&#233;e D&#233;fense et Citoyennet&#233;, the Consul General of France, Mr. Philippe Lalliot, visited the Lyc&#233;e Fran&#231;ais de New York.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;The purpose of the Journ&#233;e D&#233;fense et Citoyennet&#233; is to inform young Frenchmen and women of their rights and duties as citizens, as well as to help them better understand our country's institutions and the essential issues involving national defense.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/JAPD-discours-2.pdf&quot; class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Read the speech of Mr. Philippe Lalliot, Consul General of France in New York&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/consulfrancenyc/sets/72157629652466009/with/6863089470/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;See the pictures of the event&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/JAPD-discours-2.pdf" length="84179" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Statements by the President of the Republic and the Ministre of Foreign and European Affairs - March 19, 2012</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Statements-by-the-President-of-the</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Statements-by-the-President-of-the</guid>
		<dc:date>2012-03-19T19:48:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Statements by the President of the Republic, Nicolas Sarkozy and the Ministre d'Etat, Minister of Foreign and European Affairs, Alain Jupp&#233;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-English-" rel="directory"&gt;English&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2434-54c47.jpg&quot; width='150' height='100' style='height:100px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;Statements by the President of the Republic, Nicolas Sarkozy&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Toulouse, March 19, 2012&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ladies and gentlemen,&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Today is a day of national tragedy &#8211; because children have been murdered in cold blood, because a killer entered a school, a school of the Jewish faith. This tragedy devastates the entire national community. I've asked the Minister for National Education for a minute's silence to be organized tomorrow in all schools, in memory of these martyred children.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;The Interior Minister will stay as long as necessary in Toulouse &#8211; where reinforcements are going to arrive during the day, in agreement with the authorities, particularly the Mayor &#8211; until we know who this killer is and the exact links with the tragedy that hit the military community, with young soldiers already killed in Montauban and Toulouse, one West Indian, two of the Muslim faith. We're struck by the similarity of how today's tragedy and those of last week occurred, but we must wait for more detailed evidence from the forensic police to confirm that theory.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;In any case, caution is the rule. Jewish schools, Muslim schools in Toulouse and the region will be very closely monitored, places of worship will be very closely monitored and soldiers have received instructions to be cautious.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ladies and gentlemen, it's a tragedy. Everything must be done to ensure the killer is arrested and held accountable for his crimes, so there are no more victims. But at the same time, our schools must continue to operate, and our compatriots who want to worship in synagogues, in mosques and in churches must be able to continue doing so. We mustn't give in to terror.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;And of course, our thoughts go out to those shattered families. To the mother who at that moment lost two of her children and her husband, on the same day. To the head teacher who saw his little girl die before his eyes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Barbarism, savagery and cruelty cannot win. Hatred cannot win. The Republic is much stronger than all that. Much stronger.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;So I ask you all, of course, for remembrance, grief, solidarity with the victims, calm and confidence in the institutions of the Republic to find the man who did this. We're going to find him. A lot of caution and a lot of solidarity.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Thank you to the elected representatives, the Mayor, the regional president and the departmental president. I also want to thank the President of the Consistory, Jo&#235;l Mergui, and the president of the CRIF [Representative Council of Jewish Institutions of France], Richard Prasquier, for accompanying me, and to tell all the authorities of the Jewish communities in Toulouse and the region how close we feel to them.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;This murder doesn't concern only the Jewish community: the whole national community is devastated and stands alongside you. Believe me, you can be sure of this.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;And tomorrow, in all the schools in France, we'll have a minute's silence in memory of the children of the school. They're our children: they're not just your children, they're ours. And on the Republic's territory, people don't murder children like that without being held accountable.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;And let the man who did this know that everything, absolutely everything will be done to find him and hold him accountable.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Thank you &#8211; and how I would have preferred to come here, Mr Mayor, in other circumstances. These were images we'd seen in other countries and never in our own. We have no choice but to confront them. To confront and overcome.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Thank you./.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;
Statement by Mr Alain Jupp&#233;, Ministre d'Etat, Minister of Foreign and European Affairs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Bordeaux, March 19, 2012&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;I want to underscore my condemnation of what happened in Toulouse and of the deaths of three of our fellow-citizens. The presence of the President and interior minister in that city testify to the government's resolve to ensure, first, that the author or authors of this crime be arrested and brought to justice, and to guarantee the protection of Jewish establishments, particularly in that region. I am obviously taking the same approach in Bordeaux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Conferences@934: Should we Fear China?</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Conferences-934-Should-we-Fear</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Conferences-934-Should-we-Fear</guid>
		<dc:date>2012-02-07T22:35:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;The most populated country in the world and the second economic power after the United States with about 10% growth and the largest exchange reserve, China is rising as an essential actor on the international scene.&#160;Should we see China as a threat to the West, or rather as a land of opportunities, leading us to reconsider the traditional balance of powers? The speakers, each endowed with a solid economic and political background, have taken stock on French and American views on this issue.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-English-" rel="directory"&gt;English&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2402-8b4a8.jpg&quot; width='150' height='100' style='height:100px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;i&gt;The Consulate General of France and the Alliance Program present :
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;Should we Fear China?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_3210 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:295px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L295xH196/DSC_0204ok-41c8f.jpg' width='295' height='196' alt=&quot;&quot; style='height:196px;width:295px;' /&gt;&lt;/span&gt;The most populated country in the world and the second economic power after the United States with about 10% growth and the largest exchange reserve, China is rising as an essential actor on the international scene.&#160;Should we see China as a threat to the West, or rather as a land of opportunities, leading us to reconsider the traditional balance of powers? The speakers, each endowed with a solid economic and political background, have taken stock on French and American views on this issue.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;A debate with:&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;strong&gt;Stephen A. ORLINS&lt;/strong&gt;, President of the National Committee on United States &#8211; China Relations&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;strong&gt;Claude MEYER&lt;/strong&gt;, Professor at Sciences Po Paris, author of &lt;i&gt;China or Japan: Which Will Lead Asia?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;Wednesday, February 29, 2012 at 6:30 pm&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
Consulate General of France&lt;br&gt;
934 Fifth Avenue New York, NY 10021&lt;br&gt;
(btw. 74th and 75th Streets)&lt;br&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/AIwYgmg4aRw&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Listen to the conference :
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;object type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; data=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/mp3/dewplayer.swf?son=http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/mp3/Conf934-ShouldWeFearChina.mp3&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;50&quot;&gt; &lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/mp3/dewplayer.swf?son=http://www.consulfrance-newyork.org/mp3/Conf934-ShouldWeFearChina.mp3&quot; / style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt; &lt;param name=&quot;flashvars&quot; value=&quot;t=VISITEZ LE SITE&quot; / style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt; &lt;/object&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/mp3/Conf934-ShouldWeFearChina.mp3&quot; class='spip_out' rel=&quot;enclosure&quot;&gt;Download (Right clic &gt; Save Link As)&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span class='spip_document_3211 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:196px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L196xH295/DSC_0199ok-587ff.jpg' width='196' height='295' alt=&quot;&quot; style='height:295px;width:196px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Stephen A. ORLINS&lt;/strong&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Steve Orlins has been President of the National Committee on United States &#8211; China Relations (NCUSCR) since 2005. Prior to that, he was the Managing Director of Carlyle Asia, one of Asia's largest private equity funds, and the chairman of the board of Taiwan Broadband Communications. Before working as a senior adviser to AEA Investors in Asia, Mr. Orlins worked for the investment banking firm of Lehman Brothers and served as President of Lehman Brothers Asia from 1987 to 1990. Prior to joining Lehman Brothers, Mr. Orlins practiced law in New York, Hong Kong and Beijing. From 1976 to 1979, Mr. Orlins served in the Office of the Legal Advisor of the United States Department of State. While in that office, he was a member of the legal team that helped establish diplomatic relations with the People's Republic of China. Mr. Orlins is a magna cum laude graduate of Harvard College and earned his law degree at Harvard Law School. He speaks Mandarin Chinese and is a member of the Council on Foreign Relations.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_3212 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:196px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L196xH295/DSC_0207ok-d8663.jpg' width='196' height='295' alt=&quot;&quot; style='height:295px;width:196px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Claude MEYER&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Claude Meyer has pursued a dual career as an international banker and an academic. During the 90's, he held various positions at the Bank of Tokyo Group in Paris and was the Deputy General Manager of the group until 2000. He is currently Associate Professor of International Economics at Sciences Po Paris and Senior Fellow at the research institute GEM-Sciences Po, which is linked to the Brookings Institution. He lectures regularly in China, Japan, Korea and in the US. He holds a Ph.D. in Economics and degrees in Philosophy and Japanese Studies. His research and publications deal mainly with Asian economies and finance, with particular emphasis on the links between economic and strategic issues. He previously taught at Sorbonne University and E.H.E.S.S. (Graduate School in Social Sciences). His last book, China or Japan: Which Will Lead Asia?, Hurst and Co. &amp; New York, Columbia University Press (2012) has been praised by many specialists of Asia, and will be available at the end of the conference.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_3189 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:80px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L80xH113/Alliance_ok-2-66d4d.jpg' width='80' height='113' alt=&quot;&quot; style='height:113px;width:80px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;i&gt;The Alliance Program is an Education and Research innovative partnership between Columbia University, Ecole Polytechnique, Sciences Po and Universit&#233; Paris I Panth&#233;on Sorbonne. For further information please visit: &lt;a href=&quot;http://www.columbia.edu/cu/alliance&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.columbia.edu/cu/alliance&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/discours-Conference_934-Chine-anglais-2.pdf&quot; class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Read the speech of Mr. Philippe Lalliot, Consul General of France in New York&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/discours-Conference_934-Chine-anglais.pdf" length="101671" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/discours-Conference_934-Chine-anglais-2.pdf" length="101671" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>04. Je vote &#224; l'urne : dans quel bureau ?</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Je-vote-a-l-urne-dans-quel-bureau</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Je-vote-a-l-urne-dans-quel-bureau</guid>
		<dc:date>2012-01-14T22:47:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Des bureaux de vote plus nombreux et plus proches des Fran&#231;ais de la circonscription.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-ELECTIONS-2012,434-" rel="directory"&gt;ELECTIONS 2012&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Des bureaux de vote plus nombreux et plus proches des Fran&#231;ais de la circonscription.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_3265 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L500xH88/Localisez-99c5e.jpg' width='500' height='88' alt=&quot;&quot; style='height:88px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;div&gt;&lt;span class=&quot;base64php14090638044fb424c8266d50.64247587&quot; title=&quot;PD9waHAgCmluY2x1ZGVfb25jZSgiLi8iIC4gX0RJUl9SQUNJTkUgLiAiZWNyaXJlL2JhbGlzZS9mb3JtdWxhaXJlXy5waHAiKTsKaWYgKCRsYW5nX3NlbGVjdCA9ICJmciIpICRsYW5nX3NlbGVjdCA9IGxhbmdfc2VsZWN0KCRsYW5nX3NlbGVjdCk7Cmluc2VyZXJfYmFsaXNlX2R5bmFtaXF1ZShiYWxpc2VfRk9STVVMQUlSRV9fZHluKCdGT1JNVUxBSVJFX0JVUkVBVVgnKSwgYXJyYXkoJycsICcnLCAnJywgJycsICdmcicpKTsKaWYgKCRsYW5nX3NlbGVjdCkgbGFuZ19zZWxlY3QoKTsKPz4=&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;i&gt;Merci de saisir le code postal tel qu'enregistr&#233; sur la liste &#233;lectorale ou sur le registre des Fran&#231;ais de la circonscription de New York avant le 31 d&#233;cembre 2011.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;#1&quot; class='spip_ancre'&gt;Attention : r&#233;sultat en bas de page&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Si vous rencontrez des probl&#232;mes avec l'application, consultez la &lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/repartition_BV_Zipcode_Repartition_Zipcode.pdf&quot; class='spip_in' type='application/pdf'&gt;liste des bureaux de vote&lt;/a&gt;.
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Le Consulat a doubl&#233; le nombre de bureaux de vote par rapport aux derni&#232;res &#233;lections pr&#233;sidentielles, afin de faciliter l'acc&#232;s au vote des 24 300 &#233;lecteurs inscrits sur les listes &#233;lectorales de New York. 16 bureaux de vote seront ouverts dans 9 centres diff&#233;rents :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;strong&gt;10 dans la ville de New York (Manhattan, Bronx, Brooklyn, State Island et Queens) :&lt;/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 2 au Consulat G&#233;n&#233;ral de France pour servir nos compatriotes de Manhattan Est&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 2 au Service de Coop&#233;ration et d'Action Culturelle pour nos compatriotes de Manhattan Centre et du nord du Queens&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 2 &#224; l'Ecole Internationale de New York pour nos compatriotes de Manhattan sud et de Staten Island&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 2 &#224; l'&#233;cole franco-am&#233;ricaine NYFACS pour nos compatriotes du Bronx, de Manhattan Nord et Ouest&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 2 enfin &#224; l'Ecole Internationale de Brooklyn pour servir nos compatriotes de Brooklyn, de Long Island et du Queens Sud.&lt;br&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;texteencadre-spip spip&quot;&gt;Horaires d'ouverture des bureaux de vote dans la ville de New York : de 8h &#224; 20h&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;/strong&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;strong&gt; 6 autres r&#233;partis sur la circonscription :&lt;/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 2 &#224; la French American School of New York de Mamaroneck pour les Fran&#231;ais du Connecticut, de l'Est de l'Etat de New York et pour ceux du Westchester&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 1 &#224; l'&#233;cole franco-am&#233;ricaine de Princeton pour les Fran&#231;ais du sud du New Jersey&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 2 &#224; la French Academy of Bilingual Culture de New Milford pour les Fran&#231;ais du Nord du New Jersey et ceux de l'Ouest de l'Etat de New York&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; 1 enfin dans les bureaux de notre consule honoraire &#224; Hamilton pour les Fran&#231;ais des Bermudes.&lt;br&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;texteencadre-spip spip&quot;&gt;Horaires d'ouverture des bureaux de vote &#224; l'exterieur de la ville de New York : de 8h &#224; 18h&lt;br&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/strong&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a name=&quot;1&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;ATTENTION : si vous avez chang&#233; de r&#233;sidence et n'avez pas modifi&#233; votre adresse postale avant le 31 d&#233;cembre 2011, seule l'adresse de votre pr&#233;c&#233;dente r&#233;sidence sera prise en compte pour l'affectation de votre bureau de vote&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette application a &#233;t&#233; d&#233;velopp&#233;e &#224; titre indicatif pour vous aider &#224; localiser votre bureau de vote.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Un courrier vous sera prochainement adress&#233; pour vous notifier le bureau de vote dont vous d&#233;pendez. Seul ce courrier fait foi.
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Pour tout renseignement, &#233;crivez-nous &#224; &lt;a href=&quot;mailto:elections@consulfrance-newyork.org&quot; class='spip_mail'&gt;elections@consulfrance-newyork.org&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/xls/repartition_BV_Zipcode.xls" length="25600" type="application/vnd.ms-excel" />
		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/repartition_BV_Zipcode_Repartition_Zipcode.pdf" length="50783" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Edouard Courtial is on visit to New York</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Edouard-Courtial-is-on-visit-to</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Edouard-Courtial-is-on-visit-to</guid>
		<dc:date>2011-11-16T15:50:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>
		<dc:subject>evenements</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Between November 15 and 17, 2011, Mr. Edouard Courtial, Minister of State responsible for French Nationals Abroad, visited New York, his third round of visits on his American tour.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-English-" rel="directory"&gt;English&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-evenements,52-+" rel="tag"&gt;evenements&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2331-5b1e6.jpg&quot; width='150' height='100' style='height:100px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_2950 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:255px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L255xH290/Courtial-article-2-50f0d.jpg' width='255' height='290' alt=&quot;&quot; style='height:290px;width:255px;' /&gt;&lt;/span&gt;&#8220;I believe we&#160;should be proud to be French. Neither with arrogance nor with a false sense of modesty, honestly acknowledging the difficulties we are facing yet not giving in to despair.&#8221;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Between November 15 and 17, 2011, Mr. Edouard Courtial, Minister of State responsible for French Nationals Abroad, visited New York, his third round of visits on his American tour.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;After meeting with the members of the Assembly for French Nationals Abroad, Mr. Courtial encountered the New York French Community at a reception given by the Consulate General. &#8220;I wished to meet you upon my arrival in order to present my mission to you, and to hear, from you,&#160;of&#160;your preoccupations and your ambitions.&#8221;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Education and Economy were the two strong themes of this first New York visit, a field visit paid to those who daily contribute to&#160;enhancing the French influence in New York.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;On Wednesday, November 16, Mr. Courtial paid a visit to the Lyc&#233;e Fran&#231;ais, the French-American Charter School of Harlem, and the University of Columbia. He was thus able to meet the different establishments' Directors, Professors, and Representatives of the Student- Parents' Board: so many meetings involving&#160;the large offer of bilingual programs in New York and&#160;that of inter-school and university exchanges.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8220;Financial crisis, economic crisis, budgetary crisis, none spared either Europe or the United States. In such circumstances, both our countries must show the same level of determination&#8221;, Edouard Courtial had declared upon his arrival. In order to bring up the economic situation, as well as&#160;the situation of French companies, on the agenda, the Secretary of State had lunch with the Board of the French-American Chamber of Commerce on Wednesday, November 16, before meeting the following day with the Counselors of foreign commerce.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/consulfrancenyc/sets/72157628142521150/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;See the photos of Mr. Edouard Courtial's speech to the French Community in New York&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/Speech_Courtial.pdf&quot; class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Mr. Edouard Courtial's speech to the French Community in New York&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/Discours_Courtial-FR-2.pdf" length="104925" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/Speech_Courtial.pdf" length="100529" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>4th competition for the French-American Entrepreneurship Award</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/4th-competition-for-the-French</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/4th-competition-for-the-French</guid>
		<dc:date>2011-11-10T19:33:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;The 4th competition for the French-American Entrepreneurship Award is now open for candidacies &#8211; until December 31st, 2011! Created in 2008 by Club 600 with the objective of assisting young French entrepreneurs to succeed in the United States, the competition is now jointly organized by the Club 600 and the French-American Chamber of Commerce (FACC).&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-English-" rel="directory"&gt;English&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2323-64f66.jpg&quot; width='150' height='100' style='height:100px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;The 4th competition for the French-American Entrepreneurship Award is now open for candidacies &#8211; until December 31st, 2011!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_2908 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:295px;'&gt;
&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L295xH196/Concours_Celine-2-3fea6.jpg' width='295' height='196' alt=&quot;&quot; style='height:196px;width:295px;' /&gt;&lt;/span&gt;Created in 2008 by Club 600 with the objective of assisting young French entrepreneurs to succeed in the United States, the competition is now jointly organized by the Club 600 and the French-American Chamber of Commerce (FACC).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;The winner will enjoy a year-long advice on strategic, legislative, accounting and financial issues. The advice will be provided by a team comprised of Club 600 and FACC members with the necessary experience in the relevant business domain. The person will also receive $10,000 as a contribution to financing the project, as well as a year's membership to Club 600 and the FACC which will enable him or her to gain access to the members' network.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;In order to participate, entrepreneurial projects must be in their pre-launching or launching phase, have the objective of private commercial development on the U.S. market, and be managed by a young French entrepreneur not over the age of 35. Applications should be submitted online before December 31, 2011, on the French-American Entrepreneurship Award site. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;For more information please visit &lt;a href=&quot;http://www.faea-us.com/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.faea-us.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Since its foundation, the French-American Entrepreneurship Award has awarded three entrepreneurial projects: Les Canel&#233;s de C&#233;line by C&#233;line Legros in 2010, Hypios by St&#233;phane Chong and Klaus Speidel in 2009, and Fruition Sciences by S&#233;bastien Payen and Thibaut Scholash in 2008.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Three finalists will be announced on January 15, 2012, and on February 5th they will present their projects in front of the committee. The jury will be composed of Club 600 and FACC-NY members competent in a wide variety of business sectors: Martin Bischoff (Labrador USA), Anne Busquet (AMB Advisors), Emmanuel Cargill (Pernod-Ricard USA), Diana Castelnuovo-Tedesco (Fraiche PR), Yves Coleon (Transmark Partners), Stephan Thollot (Ernst and Young LLP).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;The winner of the French-American Entrepreneurship Award 2011 will be announced on February 6, 2012.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Elections 2012, j'agis maintenant !</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Elections-2012-j-agis-maintenant</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Elections-2012-j-agis-maintenant</guid>
		<dc:date>2011-10-12T20:59:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>
		<dc:subject>reseau</dc:subject>

		<description>&lt;h2&gt;Trouvez votre bureau de vote&lt;/h2&gt;
&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;base64php14090638044fb424c8266d50.64247587&quot; title=&quot;PD9waHAgCmluY2x1ZGVfb25jZSgiLi8iIC4gX0RJUl9SQUNJTkUgLiAiZWNyaXJlL2JhbGlzZS9mb3JtdWxhaXJlXy5waHAiKTsKaWYgKCRsYW5nX3NlbGVjdCA9ICJmciIpICRsYW5nX3NlbGVjdCA9IGxhbmdfc2VsZWN0KCRsYW5nX3NlbGVjdCk7Cmluc2VyZXJfYmFsaXNlX2R5bmFtaXF1ZShiYWxpc2VfRk9STVVMQUlSRV9fZHluKCdGT1JNVUxBSVJFX0JVUkVBVVhfSE9NRScsICcyMzg0JyksIGFycmF5KCcnLCAnJywgJycsICcnLCAnZnInKSk7CmlmICgkbGFuZ19zZWxlY3QpIGxhbmdfc2VsZWN0KCk7Cj8+&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-Francais-" rel="directory"&gt;Fran&#231;ais&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-reseau-+" rel="tag"&gt;reseau&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton2275-93d32.jpg&quot; width='150' height='113' style='height:113px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_2450 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/jpg/Votez_a_l_etrangerPIC.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L300xH225/Votez_a_l_etrangerPIC-ec4d4-dd8f3.jpg' width='300' height='225' alt='JPEG' style='height:225px;width:300px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Tout(e) Fran&#231;ais(e) r&#233;sidant &#224; l'&#233;tranger, qui remplit les conditions pr&#233;vues par la loi fran&#231;aise (&#234;tre &#226;g&#233;(e) de 18 ans, jouir de ses droits civils et politiques et n'&#234;tre dans aucun cas d'incapacit&#233; pr&#233;vu par la loi) peut participer aux scrutins organis&#233;s &#224; l'&#233;tranger (&#233;lection du Pr&#233;sident de la R&#233;publique, r&#233;f&#233;rendum, &#233;lections l&#233;gislatives, &#233;lection des Conseillers &#224; l'Assembl&#233;e des Fran&#231;ais de l'&#233;tranger), &#224; condition d'&#234;tre inscrit(e) sur la liste &#233;lectorale consulaire que tient chaque ambassade ou consulat.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pour pouvoir exercer votre droit de vote dans la circonscription consulaire de New York&lt;/strong&gt; (Etats du Connecticut, du New Jersey et de New York, et les Bermudes), &lt;strong&gt;il est imp&#233;ratif d'&#234;tre inscrit sur la liste &#233;lectorale consulaire de New York. Les inscriptions sur cette liste sont closes depuis le 31 d&#233;cembre 2011 18h. &lt;br&gt; Exception : si vous &#234;tes dans l'une des situations &#233;nonc&#233;es par l'article &lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/Article-L-30-du-Code-Electoral?var_mode=calcul&quot; class='spip_out'&gt;L.30 du Code Electoral&lt;/a&gt;, vous pouvez encore vous inscrire sur la liste &#233;lectorale de New York&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;table class=&quot;spip&quot; summary=&quot;&quot;&gt;
&lt;caption&gt;Calendrier &#233;lectoral pour 2012&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th scope='col'&gt;Scrutins&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;Premier tour&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;Second tour&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td&gt;&#201;lection du Pr&#233;sident de la R&#233;publique&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Samedi 21 avril 2012&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Samedi 5 mai 2012&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td&gt;&#201;lections l&#233;gislatives hors de France&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Samedi 2 juin 2012&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Samedi 16 juin 2012&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/Je-verifie-ma-situation-electorale?var_hasard=13649594274e9603bdb38ca&quot; class='spip_out'&gt;Je v&#233;rifie ma situation &#233;lectorale&lt;/a&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/Je-vote-a-l-urne-dans-quel-bureau&quot; class='spip_in'&gt;Je vote &#224; l'urne : dans quel bureau ?&lt;/a&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/Je-participe-a-l-organisation-du?var_mode=calcul&quot; class='spip_out'&gt;Je participe &#224; l'organisation du scrutin&lt;/a&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/Declarations-de-candidature&quot; class='spip_out'&gt;Je me pr&#233;sente aux &#233;lections l&#233;gislatives&lt;/a&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/Je-m-inscris?var_mode=calcul&quot; class='spip_out'&gt;Je m'inscris pour les &#233;lections apr&#232;s 2012&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Hurricane Irene: information and precautionary measures</title>
		<link>http://www.consulfrance-newyork.org/Hurricane-Irene-information-and</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.consulfrance-newyork.org/Hurricane-Irene-information-and</guid>
		<dc:date>2011-08-26T22:52:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;The Consulate General of France follows very closely the situation and its changes, and is mobilized to inform French citizens. The Consulate highly recommends you check regularly ofr any update on its website.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/-English-" rel="directory"&gt;English&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.consulfrance-newyork.org/+-a_la_une-+" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L150xH102/arton2203-1ac66.jpg&quot; width='150' height='102' style='height:102px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; What can you do if your plane is delayed, if you can't board it, or if it is canceled ? Or any other claim ?
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; What do the laws say ?
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; If companies don't respect passengers' rights, what can happen ?&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;The Consulate General of France reminds the &lt;a href=&quot;http://www.developpement-durable.gouv.fr/Que-faire-en-cas-de-retard-refus-d.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;passengers' rights to financial assistance&lt;/a&gt; from the companies (in French).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;texteencadre-spip spip&quot;&gt;Situation's update&lt;br&gt;
Latest update: Wednesday, August 31st 2011 11am&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Teh Consulate General of France stay fully mobilized since Saturday, August 27th to help French citizens stcuck in NYC and waiting for a flight back to France or Europe.
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;JFK airport re-opened on Monday morning, 29th of August 2011 at 6 am. Departing flights re-started at noon the same day.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Newark airport re-opened on Monday morning, 29th of August 2011 at 6 am. Departing flights re-started at noon the same day.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La Guardia airport is working both ways since Monday 29th of August 7 am.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;We higly recommend that you get in touch with &lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/Cies_Aeriennes.pdf&quot; class='spip_in' type='application/pdf'&gt;your airline&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;If your stay in NYC had to be, unfortunately, extended, and you are looking for a lodging solution, here is a non-exhaustive &lt;a href=&quot;http://www.consulfrance-newyork.org/IMG/pdf/Liste_d_hebergements.pdf&quot; class='spip_in' type='application/pdf'&gt;list of hotels and youth hotels&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>

